儿所之前，我把它系在了她的头发上。你在哪儿找到的？”

“那边。”他说着，把头朝那片树林摆了一下。刚才他一离开公路，就隐入了那片林子里。“这个峡谷里一直在刮风，如果巴克确实在这儿换过车，有一种可能是丝带不知怎么从劳拉的头发上掉了下来，然后被风吹进了树林中。或者是因某种原因她曾在树林中待过，而丝带是被一根树枝挂住后扯下来的。”

“但是那儿没有路能走出这个峡谷，”她提醒说“它只能通向山中。巴克为什么会把她带到那儿去呢？”

亨特没法给她说清原因，至少现在还不能。但是答案就在那儿，在这峡谷中的某个地方。他一定要找到它。

十分钟以后，他在离找到劳拉发带五十米的地方发现了电动雪橇的辙印。雪橇的辙印按理会被昨天所下的雪埋掉，但是它上空浓密的树枝遮住了大部分落下来的雪，使它保存了下来。亨特端详了半天，他清楚根本没法判定它们是谁留下来的。这个峡谷有点偏僻，但却并非完全荒无人烟，很可能近来就有人来过这里。他甚至都不知道巴克是否会驾驶电动雪橇，但他的直觉告诉他他会。他的直觉极少出错。

他的嘴紧紧地抿成了一条线，显得强硬而严肃。他从山坡上下来，回到内奥米那里，她正在耐心地等着他。她看了一眼他的脸就愣住了。“你找到东西了。”

他点了点头。“电动雪橇的辙印。它们穿过树林通向了山里。”

“你觉得是巴克留下的吗？”

“如果我是个赌徒，我就会说是的。我想就在你为你的女儿快急出病的日寸候，他已经在某处的一个小屋里躲起来了。但是那样的话，”他补充说“我又不了解这个人了。每一个在冬季独自进山的人最好都明白他是在干什么，不然的话，他会陷入数不清的麻烦中。你觉得他有这个能力吗？”

她吃了一惊，抬起瞪大了的眼睛望着白雪皑皑的群山，一时觉得它们顶天立地，高不可及。极目所视，除了白雪、树木和一片荒凉之外，这里一无所有。但是就在那边，巴克可能正和她的孩子藏在某个地方。

她恐惧起来，嗓子嘶哑地说：“他一向自诩为活命主义者。他读过各种有关野外生存的书，并且以为他也能这么做。但他没有受过任何训练——如果没有木炭和点火用的油，他甚至都不知道怎么生火。”

亨特咒骂了一声，像她一样眯起眼来，凝视着周围这片连绵起伏、极其雄伟壮观的地方。“那么他就有灭顶之灾，”他冷冷地说“大山不欢迎没有准备的人。”

“但是为什么？”她喊叫道“为什么他要这样干呢？为什么他要把自己的女儿置于这种危险境地？难道他没有意识到他们会双双死在那里，直到积雪融化才会被人发现吗？”

“我猜想他甚至就没有考虑过劳拉。他眼下惟一的心愿就是要让你哭成个泪人。这点他倒做的挺他妈的成功。”

对此内奥米无法否认。只要一想到劳拉在那边的野地里，身上也许连件像样的夹克都没有，她就忍不住想尖叫着冲进丛林中去寻找她。她就在那边——她能感觉到她——如此之近，她几乎伸手可触。她会知道她正在找她吗？会知道为了把她找回来她宁愿上天入地吗？难道这就是巴克要这样做的理由吗？劳拉只是个摆设？难道真的她才是他想捕获的猎物而劳拉只是个诱饵？