繁体
不!不要自己吓自己,也许是两人距离太近,他起了
心而已。
“那‘也’是不是可以跟‘她’说,‘她’旁边多了一个女朋友,‘也’却没有?”
“比如‘拿手’,指的是很擅长某件事。‘抢手’,指的是——”
卓可风看着她低
思考,
眸专注,灯光在她白净无瑕的脸
映上一层柔
的光
,就像一幅
丽的图画般,他的手支着
,黑眸像在欣赏一个艺术品般。
“喔?你倒是说说看,你要怎么记?”她
兴趣地看着他。
“有趣的组合!”卓可风听见她这样比喻,大概知
意思。
“这不难。”
“那杯
的‘杯’呢?为什么不是跟玻璃一样的
首,怎么会变成木
呢?”卓可风看着书上的“杯”字,再对照着桌上的玻璃杯,提
质疑。
“这我知
,是非常受
迎的意思。”
“没错,这是女生的‘她’。”
“这个喔…”她一愣,秀眉微蹙,盯着玻璃杯,努力思索着答案。
一个
丽的、可怜的,诱他心动又没有杀伤力的女人,会是间谍吗?
她愣了三秒钟左右,被他幽默又
创意的解释给逗笑了。“真厉害~~”真不愧是哈佛医学院的
材生!
“没错。”她讲到
渴,端起桌上的玻璃杯喝
。
被她这样一赞
,卓可风好像对中文产生兴趣了,他认真地把这些字都用注音拼过,写在笔记上。“我发现,我们刚刚学的几个字都有手,比如握手、拿手、抢手…”
“嗯,这个记法有趣。”这家伙有慧
喔!“那士兵的‘兵’,还有山丘的‘丘’、乒乓球的‘乒乓’,他们都很像兄弟,你要怎么记?”她写给他看,想知
他能怎么掰?
见他
合,她的语气也缓和了下来。“其实中文字很有趣的,如果你用心思考,有些字词一看就可以理解它的意思。
他虽然会讲中文,但他更希望能快
记住中文字。“嗯,那她,就是‘女’跟‘也’的组合。”
离开…她也不知
什么时候会离开他…
“好,我知
。”他
,接受她的教诲,同时也暂时撇开心中的疑云。
他帮她、救她,她的回报也算合乎情理,他宁可相信她的优雅自信是浑然天成的,她
中楚楚可怜的哀求是真实的,而非有目的地想接近他。
“很好。还有,有时两个字组合起来也会有不同的意思。像立志的立,跟早上的早,组合起来就变成章,文章的章。”
在她的讲解下,他的脑袋像装有一盏灯,突然发亮了。“原来是这样!”
“我很专心…地在研究你。”他撑着下
,觉得研究她比研究中文还有趣。
“没错,这些字的
首,就是‘手’。”她圈起每个字的“手”
,继续说:“除了刚才的手,像这个银行的‘银’、铜牌的‘铜’,旁边是‘金’
,就代表着它们是金属的一
。”
“‘兵’,是正常健全的士兵;‘丘’,是残废的士兵;‘乒乓’则是战后各断一只脚的伤兵。”卓可风边写,边发挥想像力。
“研究我?!”她脸红地说着,声音微扬,害怕这过度的反应会
漏了自己的秘密,因此赶
呼
,压下过于
张的反应。“在我还找不到工作以前,我会帮你
料理以及教中文报答你,不过等我离开以后,你可就得另请
明了,所以请你专心,要把握时间学习才好。”她提醒着他,却稳不住自己狂
的心
。