繁体
他转了转
睛。
房间四周开始闪闪发光了。
“该死!好痛啊!”他抱怨
。
“怎么啦?”
他没注意我
给他的
碟布,把手放在
龙
下面,用
冲洗伤
。
变红了,我的
开始眩
起来。
他的右手在刀刃边缘弯曲起来
地
战拳——他松开手,刀哐当一声落在灶台上。一条长长的
的伤
横穿过他的手掌心,血顺着他的手指
淌下来滴落在地板上。
他把刀放在
下不断地旋转着,他说话的时候声音小得就像窃窃私语一样“你说过几个星期?确切在什么时候?”他无法说完。
“我确实认为如此。”我装腔作势地说
。
“等等,”我不满地说“让我看一看。”我把灶台抓得更
以支撑住自己,要是伤
又让我眩
的话。
我的
眩
起来,胃开始翻腾。我一只手抓
灶台,
地呼了一
气,设法让自己抓牢,这样才能帮他
理伤
。
我之前清楚地看见那条长长的伤
,看见血

槽去了的,那
生锈的气味几乎令我
厥。伤
本应该需要
合的,需要好几天才能结痂,然后再过几个星期才能逐渐褪
成现在突显在他
肤上的发亮的粉红
疤痕。
我拍了拍他的胳膊,把洗碗
洒到他
上:“闭嘴,雅各布!你知
他没有毒牙!”
“哦,不要,雅各布!哦,笨
!拿着,用这个包扎伤
!”我把
碟布
到他手里,他耸耸肩走到离我远一
的地方。
“好的,问吧。”
他耸耸肩:“啊!”“得自己学。”我低声说
。
“好吧。”我急促地说
。
我转了转
睛:“这是天底下最好的事情。”
我侧着脸抬
看着他的脸,不敢看伤
。他皱着眉
,但是他的表情很镇静。
他假装恐惧地
了个鬼脸:“求你,不要发作!”
我通过嘴
气,把牙齿放在下嘴
下方:“别逞
。”
“没必要。”雅各布关掉
龙
,从我手中接过
碟布,把它胡
地裹在手掌上。
过了好一会儿我都没
明白,我甚至把他的手掌翻过去,尽
我肯定他的伤
在手掌上。我又把他的手背翻回去,最后才意识到那个令人气愤的粉红
褶皱线是那
伤
留下的唯一痕迹。
“只是给我机会看看,是否要为送你去医院而大发脾气。”
“如果你不让我看你的手,发作是肯定的。”
“还有其他的问题吗?”我问
。
我咬
牙齿,很用力地
拭一把剔
刀。
“但是?你刚才
血?
得很多。”
他把手
来,
睛
定而严肃地看着我:“我愈合得很快。”
“没什么,贝拉,别担心。”
他撅起嘴

半个笑容,用拳
又重重地捶了捶
:“狼人,还记得吗?”
“哎哟!”他大声叫
。房间里变得一片寂静,他突如其来的叫声吓得我差不多
到半空中去了。
他又皱起鼻
说
:“好吧?我想知
?你?知
,吻他吗?”
“你是不是有医学学位但从来没告诉过我?”
“你看起来就像要死了一样,你要咬掉嘴
了,停下来,放松。呼
,我很好。”
“那么快。”他闭着
睛小声说
。听起来不像个问题,倒像个悲叹。他胳膊上的肌
绷起来,肩膀也变得僵
了。
努力不犯傻之类的——我真的只是很好奇。”雅各布向我保证。
“我能再问一个吗?”我把刀递给他的时候他轻轻地问
“只是又好奇了。”
他解开
碟布,当我伸
手要拿布的时候,他把手放在我的手中。
“我们走吧,我开车送你去急诊室。”我确定我现在很好,还能开车。至少,现在墙
稳住不动了。
“难
你不担心毒牙吗?”
“毕业。”我轻声回答他,警觉地注视着他的脸,这会不会又让他发火啊?
他伸手接过我手中的碗的时候沉默了,我偷偷地看着他的脸——他皱起了眉
,下嘴
都突
来了。
“我是认真的,这就从没令你苦恼过——没有吓到你?”
“差不多就是了。”他咕哝着说。
我又
了一
气:“别担心?!你把手划开了!”
“贝拉。”他说
。
我大笑着说:“知
。”
他
地
了一
气,接着又猛地呼
一声叹息:“好吧。”
“从采没有。”
他凝视着我的
睛,不知
看了多久。
他停顿了片刻:“这是什么样的——有个
血鬼当男朋友?”